抵達休斯敦后，劉翔的行程相當緊湊。在前一晚與姚明短暫會面后，當?shù)貢r間10月30日清晨7點，劉翔一行來到赫爾曼紀念醫(yī)院接受姚明推薦的專家克蘭頓長達四小時的會診。 　　劉翔抵達休斯敦的當晚，姚明在結(jié)束比賽后10分鐘就給陪同飛人一行的“姚之隊”隊長章明基打去電話，表示自己會抓緊時間會會劉翔。姚明趕在球隊連夜飛往達拉斯前，出現(xiàn)在劉翔入住的四季酒店。“來休斯敦見見姚明是我的一大目的。”劉翔很興奮。由于姚明在當晚要趕往達拉斯，沒有收下劉翔千里迢迢從國內(nèi)帶來的兩個變形金剛。當然，這只是暫時的寄存。 　　姚明邀請劉翔在當?shù)貢r間10月31日晚上參加家宴，30日清晨7點，劉翔一行就出發(fā)趕往赫爾曼紀念醫(yī)院接受會診。到達醫(yī)院時，姚明推薦的專家克蘭頓和另外兩位專家早已在等候劉翔一行，甚至姚明的理療師也趕往醫(yī)院幫忙。翔之隊的官員帶去了劉翔前期拍的腳踝片子，同時克蘭頓等專家也利用醫(yī)院的一臺阻力器械對劉翔的傷腳進行了測試，并且還特意為劉翔重新進行了核磁共振和X光拍攝。 　　除了進行會診，劉翔也沒有忘記四處看看這個姚明推薦的醫(yī)院。由于這是專業(yè)的體育運動醫(yī)院，因此這里的設(shè)施更加專業(yè)。除了先進的醫(yī)療設(shè)備，這里專門為運動員進行康復訓練的泳池也在深度上做了變動，使得浮力在某種特定時候會越來越大。此外，醫(yī)院還有特別為運動員準備的恢復健身房，里面有各種身體理療設(shè)備。最令劉翔興奮的是，他在醫(yī)院的陳列窗里看到了好友姚明的簽名球鞋。“他們認為劉翔的傷和他們先前所了解的情況大體一致，沒有新的變化。 ”四個小時的會診結(jié)束后，一位隨行官員向外界透露，“醫(yī)生讓我們不用太擔心，他們認為劉翔跟腱的傷并沒有到一個非常嚴重的地步，有得治，較大的問題是如何消除里面的鈣化部分。”據(jù)悉，最終的診斷報告和治療建議將在當?shù)貢r間31日下午4點左右交到劉翔手中。